Todos nos sabemos perfectamente la película El Rey León y su mítica canción de Hakuna Matata. Pero, ¿realmente sabemos lo que significa en sí la canción?
(Hakuna Matata [Spanish - Español] - YouTube)
Hakuna.
- 'Kuna' es el verbo haber.
- 'Ha' es negación.
Por lo tanto, "Hakuna": No hay
Matata.
- 'Tata' significa problema.
- 'Ma' es plural.
Por lo tanto "Matatas": Problemas.
Quedando como: Hakuna Matata > No hay problemas :)
lunes, 12 de octubre de 2015
Solo VS Sólo
Bueno, no sé si seré la única que está acostumbrada a escribir 'sólo' o los pronombres demostrativos con tilde, pero hay un pequeño problema: ya no está permitido por la RAE, ya que lo considera como erróneo.
Realmente me gustaría que se siguiese permitiendo utilizar la tilde. Es decir, si quieres la utilizas y si no quieres, pues también. No creo que gramáticamente sea incorrecto, la verdad es que si estuvo en su momento era por su lógica. Sea lo que fuere, estaría bien que aceptasen las dos modalidades.
PD. Por si no lo sabéis aquí está el artículo que nos lo anuncia -> El adverbio solo y los pronombres demostrativos, sin tilde
Realmente me gustaría que se siguiese permitiendo utilizar la tilde. Es decir, si quieres la utilizas y si no quieres, pues también. No creo que gramáticamente sea incorrecto, la verdad es que si estuvo en su momento era por su lógica. Sea lo que fuere, estaría bien que aceptasen las dos modalidades.
PD. Por si no lo sabéis aquí está el artículo que nos lo anuncia -> El adverbio solo y los pronombres demostrativos, sin tilde
Suscribirse a:
Entradas (Atom)